100 premiers livres pour enfants: conseils pour créer des collections dans des langues peu diffusées

Le nouveau cadre des 100 premiers livres pour enfants de Read@Home offre des conseils aux projets de développement de collections de livres dans des langues peu diffusées. Pour aider les projets de développement et de sélection de livres, le cadre des 100 premiers livres pour enfants partage les types et les nombres de livres recommandés dans une première collection de livres pour enfants « idéale ». 

Pour aider les développeurs de livres à proposer une conception de meilleure qualité à tous les enfants, le Early Learning Resource Network met à disposition une série de modèles InDesign pour les livres pour enfants. Les modèles sont basés sur le cadre des 100 premiers livres pour enfants de Read@Home et prennent en charge quatre types de livres différents :

  • Livres pour débutants
  • Livres d'images
  • LectBandes dessinées/romans graphiques

Les formats des modèles de livres sont compatibles avec les formats courants des imprimantes du monde entier, et d'autres détails de conception ont été déterminés par des experts en livres pour enfants et des concepteurs travaillant dans des contextes en développement. 
Chaque type de modèle comprend également un guide d'utilisation simple en anglais. 
Pour plus d'informations ou pour vous renseigner sur l'utilisation de ces modèles dans votre projet, veuillez contacter info [at] earlylearningresourcenetwork [dot] org 
 

Ressources ELRN par 100 livre Cadre

Cette note présente les recommandations de l'initiative Read@Home de la Banque mondiale pour une "première collection" de littérature pour enfants.
Elle est destinée à Read@Home et à d'autres programmes de lecture précoce impliqués dans le développement et/ou la
sélection de livres pour soutenir les compétences de prélecture et de lecture précoce des enfants.

Author
World Bank
Publisher
World Bank Group

Cette note présente les recommandations de l'initiative Read@Home de la Banque mondiale pour une "première collection" de littérature pour enfants.
Elle est destinée à Read@Home et à d'autres programmes de lecture précoce impliqués dans le développement et/ou la
sélection de livres pour soutenir les compétences de prélecture et de lecture précoce des enfants.

Author
World Bank
Publisher
World Bank Group

Templates and User Guides

Ces modèles de First Books sont des livres carrés. Le format carré imite le format de la plupart des livres cartonnés pour ce groupe d'âge. Cette ressource contient des modèles InDesign Master dans le format de rognage approprié, avec des pages parentes pré-créées pour faciliter l'utilisation et un guide de l'utilisateur au format PDF pour aider les concepteurs à travailler avec les modèles.

Author
World Bank
Publisher
World Bank Group

Ces modèles de First Books sont des livres carrés. Le format carré imite le format de la plupart des livres cartonnés pour ce groupe d'âge. Cette ressource contient des modèles InDesign Master dans le format de rognage approprié, avec des pages parentes pré-créées pour faciliter l'utilisation et un guide de l'utilisateur au format PDF pour aider les concepteurs à travailler avec les modèles.

Author
World Bank
Publisher
World Bank Group

Ce modèle est assez grand, afin de laisser de la place pour des images intéressantes et un design attrayant. Ce modèle peut être utilisé pour la fiction ou la non-fiction. Il est disponible en format portrait et paysage. Cette ressource contient des modèles InDesign dans le format approprié, avec des pages parentes pré-créées pour faciliter l'utilisation et un guide de l'utilisateur au format PDF pour aider les concepteurs à travailler avec les modèles.

Author
World Bank

Ce modèle est assez grand, afin de laisser de la place pour des images intéressantes et un design attrayant. Ce modèle peut être utilisé pour la fiction ou la non-fiction. Il est disponible en format portrait et paysage. Cette ressource contient des modèles InDesign dans le format approprié, avec des pages parentes pré-créées pour faciliter l'utilisation et un guide de l'utilisateur au format PDF pour aider les concepteurs à travailler avec les modèles.

Author
World Bank

Ce modèle est disponible uniquement en format portrait et dans un format plus petit qu'un livre d'images. Ce format est standard pour les livres de lecture graduée dans l'industrie du livre pour enfants. Cette ressource contient des modèles InDesign Master dans le format approprié, avec des pages parentes pré-créées pour une utilisation facile et un guide de l'utilisateur au format PDF pour aider les concepteurs à travailler avec les modèles.

Author
World Bank
Publisher
World Bank Group

Ce modèle est disponible uniquement en format portrait et dans un format plus petit qu'un livre d'images. Ce format est standard pour les livres de lecture graduée dans l'industrie du livre pour enfants. Cette ressource contient des modèles InDesign Master dans le format approprié, avec des pages parentes pré-créées pour une utilisation facile et un guide de l'utilisateur au format PDF pour aider les concepteurs à travailler avec les modèles.

Author
World Bank
Publisher
World Bank Group

Ce modèle comprend des éléments non romanesques tels qu'une table des matières, des légendes, des encadrés et des bibliographies. Cette ressource contient des modèles InDesign Master dans le format de rognage approprié, avec des pages parentes pré-créées pour faciliter leur utilisation, ainsi qu'un guide de l'utilisateur au format PDF pour aider les concepteurs à travailler avec les modèles.

Author
World Bank
Publisher
World Bank Group

Ce modèle comprend des éléments non romanesques tels qu'une table des matières, des légendes, des encadrés et des bibliographies. Cette ressource contient des modèles InDesign Master dans le format de rognage approprié, avec des pages parentes pré-créées pour faciliter leur utilisation, ainsi qu'un guide de l'utilisateur au format PDF pour aider les concepteurs à travailler avec les modèles.

Author
World Bank
Publisher
World Bank Group

Ce modèle comprend des mises en page pour la narration séquentielle. Son guide d'utilisation contient également des informations plus détaillées sur la création de bandes dessinées, dont le processus est plus complexe que celui des livres narratifs standard. Cette ressource contient des modèles InDesign au format de coupe approprié, avec des pages parentes pré-créées pour faciliter l'utilisation, ainsi qu'un guide d'utilisation au format PDF pour aider les concepteurs à travailler avec les modèles.

Author
World Bank
Publisher
World Bank Group

Ce modèle comprend des mises en page pour la narration séquentielle. Son guide d'utilisation contient également des informations plus détaillées sur la création de bandes dessinées, dont le processus est plus complexe que celui des livres narratifs standard. Cette ressource contient des modèles InDesign au format de coupe approprié, avec des pages parentes pré-créées pour faciliter l'utilisation, ainsi qu'un guide d'utilisation au format PDF pour aider les concepteurs à travailler avec les modèles.

Author
World Bank
Publisher
World Bank Group