100 First Children's Books: Guidance on Creating Collections in Underserved Languages

Le nouveau cadre des 100 premiers livres pour enfants de Read@Home offre des conseils aux projets de développement de collections de livres dans des langues peu diffusées. Pour aider les projets de développement et de sélection de livres, le cadre des 100 premiers livres pour enfants partage les types et les nombres de livres recommandés dans une première collection de livres pour enfants « idéale ». 

Pour aider les développeurs de livres à proposer une conception de meilleure qualité à tous les enfants, le Early Learning Resource Network met à disposition une série de modèles InDesign pour les livres pour enfants. Les modèles sont basés sur le cadre des 100 premiers livres pour enfants de Read@Home et prennent en charge quatre types de livres différents :

  • Livres pour débutants
  • Livres d'images
  • LectBandes dessinées/romans graphiques

Les formats des modèles de livres sont compatibles avec les formats courants des imprimantes du monde entier, et d'autres détails de conception ont été déterminés par des experts en livres pour enfants et des concepteurs travaillant dans des contextes en développement. 
Chaque type de modèle comprend également un guide d'utilisation simple en anglais. 
Pour plus d'informations ou pour vous renseigner sur l'utilisation de ces modèles dans votre projet, veuillez contacter info [at] earlylearningresourcenetwork [dot] org 
 

100 First Children's Books Framework

This note outlines the World Bank’s Read@Home initiative’s recommendations for a “first collection” of children’s
literature. It is intended for Read@Home and other early reading programs involved in the development and/or
selection of books to support children’s pre-reading and early reading skills.

Author
World Bank
Publisher
World Bank Group

Templates and User Guides

These First Books templates are square books. The square size mimics the format of most board books for this age group. This resource contains InDesign Master Templates in the proper trim size, with pre-created parent pages for ease of use and a PDF Users’ Guide to aid designers working with the templates.

Author
World Bank
Publisher
World Bank Group

This template is fairly large, in order to give space for interesting images and engaging design. This template can be used for fiction or nonfiction. It is available in both portrait and landscape trims. This resource contains InDesign Master Templates in the proper trim size, with pre-created parent pages for ease of use and a PDF Users’ Guide to aid designers working with the templates.

Author
World Bank

This template is available only in portrait trim, and at a smaller size than a picturebook. The size is standard for leveled readers in the children’s book industry. This resource contains InDesign Master Templates in the proper trim size, with pre-created parent pages for ease of use and a PDF Users’ Guide to aid designers working with the templates.

Author
World Bank
Publisher
World Bank Group

This template includes panel layouts for sequential storytelling. Its user guide also includes more detailed information about developing comic books, as their process is more complex than standard narrative books. This resource contains InDesign Master Templates in the proper trim size, with pre-created parent pages for ease of use and a PDF Users’ Guide to aid designers working with the templates.

Author
World Bank
Publisher
World Bank Group